「吾廬倶楽部」の版間の差分
提供: Yourpedia
(wiki:ja:吾廬倶楽部 2016年5月20日 (金) 14:42 の Straysheep による版を転記。) |
細 (移入にあたっての諸修正) |
||
| 1行目: | 1行目: | ||
| − | '''吾廬倶楽部'''（日本語読み：ゴールークラブ、{{lang-en|Goh Loo Club}}）は、1905年に[[シンガポール]]で創立された[[華人]]の社交クラブ。 | + | '''吾廬倶楽部'''（日本語読み：ゴールークラブ、{{lang-en|Goh Loo Club}}）は、1905年に[[シンガポール]]で創立された[[華人]]の社交クラブ。{{仮リンク|クラブ街|en|Club Street}}にクラブハウスがあり、[[日本占領下のシンガポール|日本軍によるシンガポールの占領]]当初の[[1942年]]2月、ここに華人の有力者たちが集められて[[華僑協会|昭南華僑協会]]が組織され、同協会の事務所として使用されたことで知られる。 |
== 創立 == | == 創立 == | ||
* 1905年に、[[孫士鼎]]（Soon Shi Teng）、[[陳卓然]]（Tan Tok Lian）ら[[福建省]]出身の実業家によって創立された{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}。 | * 1905年に、[[孫士鼎]]（Soon Shi Teng）、[[陳卓然]]（Tan Tok Lian）ら[[福建省]]出身の実業家によって創立された{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}。 | ||
| − | * 創立当初は「古寄楽（Gu Ji Le）」と称し、1908年に「吾廬倶楽部（Goh Loo Club）」に改称された{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}。名称は[[福建語]]で「我が家を愛する」の意{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}< | + | * 創立当初は「古寄楽（Gu Ji Le）」と称し、1908年に「吾廬倶楽部（Goh Loo Club）」に改称された{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}。名称は[[福建語]]で「我が家を愛する」の意{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}<ref>に「茅屋為秋風所破歌」[http://baike.baidu.com/view/155844.htm]に「吾廬独破受凍死亦足」とあることに由来するようだが、出典不明。</ref>。<ref>{{Harvtxt|リー|1987|p= 102}}では「呉盧（ゴールー）クラブ」、{{Harvtxt|篠崎|1976|p= 64}}では「呉蘆（ウロ）倶楽部」と記している。</ref> |
== 日本軍占領時期 == | == 日本軍占領時期 == | ||
| 9行目: | 9行目: | ||
== 近況 == | == 近況 == | ||
| − | + | 2009年当時、クラブはほとんど活動していなかったとされる{{Sfn|Cheng|2015|p=124}}。 | |
== 脚注 == | == 脚注 == | ||
{{Reflist}} | {{Reflist}} | ||
== 参考文献 == | == 参考文献 == | ||
| − | * {{Cite book|last = Cheng|year = 2015|first = Lian Pang |title = 50 Years of the Chinese Community in Singapore|publisher = World Scientific| | + | * {{Cite book|last = Cheng|year = 2015|first = Lian Pang |title = 50 Years of the Chinese Community in Singapore|publisher = World Scientific|id= {{Google books|imrFCwAAQBAJ|page=124|plainurl=yes}} |page= 124 |accessdate= 2016-03-27 |ref= harv}} |
| − | * {{Cite book|和書|last = リー|year = 1987|first = クーンチョイ|authorlink = リー・クーンチョイ |translator= 花野敏彦|title = 南洋華人‐国を求めて|publisher = サイマル出版会| | + | * {{Cite book|和書|last = リー|year = 1987|first = クーンチョイ|authorlink = リー・クーンチョイ |translator= 花野敏彦|title = 南洋華人‐国を求めて|publisher = サイマル出版会|id= ISBN 4377307339 |ref= harv}} |
| − | * {{Cite book|和書|last = 篠崎|year = 1976|first = 護|authorlink = 篠崎護|title = シンガポール占領秘録―戦争とその人間像|publisher = 原書房|ref = harv}} | + | * {{Cite book|和書|last = 篠崎|year = 1976|first = 護|authorlink = 篠崎護|title = シンガポール占領秘録―戦争とその人間像|publisher = 原書房|id={{JPNO|73016313}}|ref = harv}} |
*{{Cite news |last = 陳 |year= 1973-07-31 |first= 育崧 |date= 1973-07-31 |title= 「新加坡淪陷三年半」讀後（下） |newspaper= 南洋商報 |url= http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Page/nysp19730731-1.1.12.aspx |page= 12 |accessdate=2016-03-20 |ref=harv}} | *{{Cite news |last = 陳 |year= 1973-07-31 |first= 育崧 |date= 1973-07-31 |title= 「新加坡淪陷三年半」讀後（下） |newspaper= 南洋商報 |url= http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Page/nysp19730731-1.1.12.aspx |page= 12 |accessdate=2016-03-20 |ref=harv}} | ||
*{{Cite news |last = 篠崎 |year= 1972-09-12 |first= 護 |date= 1972-09-12 |title= 新加坡淪陷三年半（12） |translator= 陳加昌|newspaper= 南洋商報 |url= http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Page/nysp19720912-1.1.14.aspx |page= 14 |accessdate=2016-03-20 |ref=harv}} | *{{Cite news |last = 篠崎 |year= 1972-09-12 |first= 護 |date= 1972-09-12 |title= 新加坡淪陷三年半（12） |translator= 陳加昌|newspaper= 南洋商報 |url= http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Page/nysp19720912-1.1.14.aspx |page= 14 |accessdate=2016-03-20 |ref=harv}} | ||
2018年12月16日 (日) 00:20時点における版
吾廬倶楽部（日本語読み：ゴールークラブ、英語：Goh Loo Club）は、1905年にシンガポールで創立された華人の社交クラブ。クラブ街にクラブハウスがあり、日本軍によるシンガポールの占領当初の1942年2月、ここに華人の有力者たちが集められて昭南華僑協会が組織され、同協会の事務所として使用されたことで知られる。
創立
- 1905年に、孫士鼎（Soon Shi Teng）、陳卓然（Tan Tok Lian）ら福建省出身の実業家によって創立された[1]。
- 創立当初は「古寄楽（Gu Ji Le）」と称し、1908年に「吾廬倶楽部（Goh Loo Club）」に改称された[1]。名称は福建語で「我が家を愛する」の意[1][2]。[3]
日本軍占領時期
1942年2月27日、シンガポールを占領した日本軍は、国外に逃亡しなかった華人の有力者[4]を拘束してクラブ街にあった吾廬クラブのクラブハウスに集め、シンガポール・マラヤの華人に5,000万ドルの軍事献金を強要するため、中国人指導者らを脅迫して昭南華僑協会を組織させた[1][5]。吾廬クラブのクラブハウスは同協会の事務所として使用された[1][5][6]。
近況
2009年当時、クラブはほとんど活動していなかったとされる[1]。
脚注
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Cheng 2015 124
- ↑ に「茅屋為秋風所破歌」[1]に「吾廬独破受凍死亦足」とあることに由来するようだが、出典不明。
- ↑ リー (1987 102)では「呉盧（ゴールー）クラブ」、篠崎 (1976 64)では「呉蘆（ウロ）倶楽部」と記している。
- ↑ 陳延謙（Tan Ean Kiam、当時の吾廬クラブ会長）、林文慶（Lim Boon Keng）、李偉南（Lee Wee Nam）、楊纘文（Yeo Chan Boon）、黄兆珪（Wong Siew Qiu）、陳育崧（Tan Yeok Seong）、邵仁枚、邵逸夫ら（Cheng 2015 124）
- ↑ 5.0 5.1 Tan 1947-06-12
- ↑ 同協会の事務所は後にシンガポール中華総商会の建物に移転した（陳 1973-07-31 ）。
参考文献
- Cheng (2015) ChengLian Pang [ 50 Years of the Chinese Community in Singapore ] World Scientific 2015 GoogleBooks:imrFCwAAQBAJ 124
- リー (1987) リークーンチョイ 花野敏彦 [ 南洋華人‐国を求めて ] サイマル出版会 1987 ISBN 4377307339
- 篠崎 (1976) 篠崎護 [ シンガポール占領秘録―戦争とその人間像 ] 原書房 1976 JPNO 73016313
- 陳 (1973-07-31) 陳育崧 「新加坡淪陷三年半」讀後（下） 南洋商報 12 [ arch. ] 2016-03-20
- 篠崎 (1972-09-12) 篠崎護 陳加昌 新加坡淪陷三年半（12） 南洋商報 14 [ arch. ] 2016-03-20
- Tan (1947-06-13) TanY.S. How they kept their heads on their shoulders The Straits Times 4 [ arch. ] 2016-03-23
- Tan (1947-06-12) TanY.S. The first terrible days in Singapore The Straits Times 6 [ arch. ] 2016-03-23
外部リンク
- Lee () LeeKip Lin Goh Loo Club : general view National Library Board [ arch. ] 2016-03-27 -1983年に撮影された建物外観
- NATIONAL ARCHIVES OF SINGAPORE () NATIONAL ARCHIVES OF SINGAPORE SIGNBOARD OF GOH LOO CLUB LIMITED AT CLUB ST [ arch. ] 2016-05-20 -1980年に撮影された、クラブストリートにある吾廬倶楽部有限公司の看板
- Chia () ChiaBOON LEONG Group photograph of the Singapore Chinese Football Association taken in front of Goh Loo Club. Sitting in the front row (centre) and in a dark suit is Lee Kong Chian. National Archives of Singapore [ arch. ] 2016-05-20 -1936年6月に撮影された、吾廬倶楽部の前でのシンガポール華僑サッカー協会の集合写真。最前列中央に座る暗色のスーツの男性は李光前（Lee Kong Chian）
